關鍵字 基金會現場總線，PROFIbus，工程資產管理（Plant Asset Management），過程自動化 概述 基金會現場總線（包括H1及HSE）和PROFIbus PA、DP已經成為了過程控制現場總線的主流技術，并且已經在運行關鍵性應用的大型工程現場安裝使用。對許多用戶來說，能否兼容現現場總線技術已經成為了選擇控制系統的一個重要因素。 ARC調查詢問的對象包括最終用戶、系統集成商以及OEM廠商，并詢問關于他們正在實施的現場總線協議的種類、現場總線所應用的工程的種類以及現場總線技術能夠給他們帶來的各種效益。這篇文章就以上關鍵問題進行了分析。 分析 過程自動化現場總線市場已經逐步縮小到只有兩種選擇的技術：基金會現場總線（包括H1及HSE）和PROFIbus DP/PA。ARC認為用戶正在逐步適應在包括傳統的重工業（石油化工、化學、油氣以及電力行業）在內的整個過程工業范圍內，在關鍵應用中使用兼容現場總線技術的各種設備和系統。 有超過60個，覆蓋了所有主要過程工業領域的最終用戶、OEM廠商以及系統集成商參與了本次調查，并且在本文中的所有結論都是經過分析后得出的，所有的結論來自最終用戶、系統集成商和OEM廠商，不包括系統供應商。結論來自全球各地，但50%的結論來自北美地區。 基金會現場總線占領先地位 根據大多數用戶的反饋，基金會現場總線H1技術在“已經安裝的”和“計劃安裝的”過程自動化現場總線網絡中都處于領先的地位，基金會現場總線HSE技術由于仍處在起步階段，因此安裝的數量較少。然而PROFIbus DP技術雖然安裝的數量很多，但計劃使用或安裝PROFIbus PA的人數卻不能確定。

小系統 根據大多數的反饋信息，現場總線仍然主要安裝在小型系統上，但也有一定數量的反饋信息表明現場總線系統在中型或者大型系統（超過2000個I/O點）中的應用。 ARC認為，現場總線正處于從小系統到大系統、運行關鍵任務系統的轉變過程中。例如，一些世界主要的refiner廠商，指定greenfield and revamp projects并且兼容現場總線技術的儀器儀表和系統已經成為了用戶選擇的關鍵因素之一。

關鍵任務應用 許多接受調查的用戶都反饋他們正在一些“關鍵任務應用”中使用現場總線技術，甚至在整個企業范圍內部署現場總線技術。大多數的接受調查的用戶指出，他們計劃在所有應用中安裝基金會現場總線H1，只有少數的人將基金會現場總線技術限制在實驗室范圍內或者小規模試驗范圍內。但是，在整個“企業范圍”內看到全面真正的現場總線應用還需要一定的時間。但是上述結果已經極大地鼓勵了在所有自動化應用領域，而不僅僅是非關鍵性應用或者附屬應用范圍內部署基金會現場總線技術和PROFIbus技術。 新安裝的系統與改造系統比較 要對在那些已有系統中安裝和使用現場總線技術能夠獲得的收益作明確的評估是很難的。雖然在已有系統中使用現場總線技術能夠從先進的資產管理能力和性能中得到極大的益處，但是使用全部新安裝的系統卻漸成趨勢。這一點可以從調查結果反映出來，超過90%的反饋信息表明他們已經在新系統中使用了現場總線技術或者計劃在將來的系統中使用。現場總線技術在替換老系統的應用中也有非常不錯的表現，這些老系統包括：基于單回路/多回路的控制系統、傳統DCS系統以及氣動系統等等。現場總線系統不大可能應用到的應用環境包括：PLC系統改造、傳統的帶HART儀表的DCS系統以及傳統的帶HART儀表的DCS系統改造。 大多數的主要自動化系統供應商都提供帶HART I/O的DCS系統，使用戶可以在他們已經大規模使用的基于HART協議的系統基礎上獲得更大的收益。

The complete results of this survey can be viewed at: http://www.arcweb.com\surveys\Fieldbususer\Fieldbususer_files\frame.htm